-
1 official discount rate
официальная учетная ставка
(то же: учетный процент, дисконт) – процентная ставка, применяемая Центральным банком страны в операциях с коммерческими банками. Это один из инструментов регулирования объема денежной массы в обращении, темпов инфляции, состояния платежного баланса и валютного курса. Кредитование коммерческих банков Центральным банком осуществляется путем либо прямого кредитования, либо переучета коммерческих векселей. Понижение О.у.с. приводит к удешевлению кредитных ресурсов и, следовательно, к увеличению денежного предложения, расширению денежной массы. В свою очередь, это стимулирует экономический рост (следствие расширения инвестиций), но способствует инфляции. Напротив, повышение О.у.с. сжимает денежную массу, замедляет темп инфляции. Во внешнеэкономической сфере уровень О.у.с. играет важную роль в привлечении иностранных капиталов (инвестиций). Политика низкого процента («дешевых денег») может отрицательно повлиять на платежный баланс и валютный курс из-за оттока капиталов в страны с более высокими процентными ставками.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > official discount rate
-
2 official discount rate
сокр. ODR банк. официальная учетная ставка (процентная ставка, применяемая центральным банком при предоставлении кредитов коммерческим банкам)Syn:See:
* * *
официальная учетная ставка: официальная учетная ставка центрального банка; в большинстве развитых стран используется по операциям с первоклассными векселями и для кредитования в качестве инструмента регулирования денежного рынка; изменяется по мере необходимости через неравные промежутки времени.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операциипроцентная ставка, применяемая центральным банком страны в его операциях с коммерческими банками и другими кредитными институтами при покупке (учете) государственных краткосрочных обязательств - казначейских векселей и т. п. и переучете частных коммерческих векселейАнгло-русский экономический словарь > official discount rate
-
3 official discount rate
English-Russian big medical dictionary > official discount rate
-
4 official discount rate
банк. официальная учетная ставка (процентная ставка, применяемая центральным банком при предоставлении кредитов коммерческим банкам)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > official discount rate
-
5 official discount rate
1) Экономика: официальная ставка дисконта2) Банковское дело: официальная учётная ставка, официальный учётный процент3) ЕБРР: учётная ставка центрального банкаУниверсальный англо-русский словарь > official discount rate
-
6 lower the official discount rate
Банковское дело: снижать официальную учётную ставку центрального банкаУниверсальный англо-русский словарь > lower the official discount rate
-
7 raise an official discount rate
Банковское дело: повышать официальную ставку дисконтаУниверсальный англо-русский словарь > raise an official discount rate
-
8 raise the official discount rate
1) Дипломатический термин: повысить учётную ставку центрального банка2) Деловая лексика: повышать официальную ставку дисконтаУниверсальный англо-русский словарь > raise the official discount rate
-
9 raising of official discount rate
1) Банковское дело: снижение официальной ставки дисконта2) Деловая лексика: повышение официальной ставки дисконтаУниверсальный англо-русский словарь > raising of official discount rate
-
10 raising of the official discount rate
Банковское дело: повышение официальной ставки дисконтаУниверсальный англо-русский словарь > raising of the official discount rate
-
11 reduce an official discount rate
Банковское дело: снижать официальную учётную ставкуУниверсальный англо-русский словарь > reduce an official discount rate
-
12 reduce the official discount rate
Деловая лексика: снижать официальную учётную ставкуУниверсальный англо-русский словарь > reduce the official discount rate
-
13 reduction of official discount rate
Деловая лексика: снижение официальной учётной ставкиУниверсальный англо-русский словарь > reduction of official discount rate
-
14 reduction of the official discount rate
Банковское дело: снижение официальной учётной ставкиУниверсальный англо-русский словарь > reduction of the official discount rate
-
15 lower ... official discount rate
/vt/ снижать... официальная учетная ставкаАнгло-русский экономический словарь > lower ... official discount rate
-
16 lower the official discount rate
• /vi, set expression/ снижать официальную учетную ставку• /vi/ снижать официальную учетную ставкуАнгло-русский экономический словарь > lower the official discount rate
-
17 lowering the official discount rate
Англо-русский экономический словарь > lowering the official discount rate
-
18 raise ... official discount rate
/vt/ повышать... официальная ставка дисконтаАнгло-русский экономический словарь > raise ... official discount rate
-
19 raise an official discount rate
/vi/ повышать официальную ставку дисконтаАнгло-русский экономический словарь > raise an official discount rate
-
20 raise the official discount rate
/vi, set expression/ повышать официальную ставку дисконтаАнгло-русский экономический словарь > raise the official discount rate
См. также в других словарях:
discount rate — The interest rate charged on loans by the Federal Reserve Bank. Chicago Board of Trade glossary The interest rate charged by the Federal Reserve to its member banks (banks which belong to the Federal Reserve System) for funds they borrow. This… … Financial and business terms
Discount rate — The interest rate that the Federal Reserve charges a bank to borrow funds when a bank is temporarily short of funds. Collateral is necessary to borrow, and such borrowing is quite limited because the Fed views it as a privilege to be used to meet … Financial and business terms
Official bank rate — The official bank rate (also called the Bank of England base rate[1] or BOEBR) is the interest rate that the Bank of England charges Banks for secured overnight lending. It is the British Government s key interest rate for enacting monetary… … Wikipedia
Discount rate — For the interest rate charged to banks for borrowing short term funds directly from the Federal Reserve, see discount window. For the fees charged to merchants for accepting credit cards, see Discount Rate under Merchant Account. For discount… … Wikipedia
Discount window — The discount window is an instrument of monetary policy (usually controlled by central banks) that allows eligible institutions to borrow money from the central bank, usually on a short term basis, to meet temporary shortages of liquidity caused… … Wikipedia
rate — The cost of debt service paid by a borrower or issuer to a lender or investor. The rate is expressed as an annual percentage of the amount borrowed. For some notes and bonds that pay interest semiannually, the semiannual interest due to the… … Financial and business terms
Official development assistance — (ODA) is a term compiled by the Development Assistance Committee of the Organisation for Economic Co operation and Development to measure aid. The DAC first compiled the term in 1969. It is widely used by academics and journalists as a convenient … Wikipedia
Open-Market Rate — Rate of interest that is paid on any debt security that trades in the open market. Open market rates respond directly to changes in supply and demand. Interest rates for such debt instruments as commercial paper and banker s acceptances are open… … Investment dictionary
Bank rate — For the company, see Bankrate. Bank rate, also referred to as the discount rate, is the rate of interest which a central bank charges on the loans and advances that it extends to commercial banks and other financial intermediaries. Changes in the … Wikipedia
minimum lending rate — the official interest rate charged by the Bank of England and below which it will refrain from lending money. * * * minimum lending rate noun (from 1972 to 1981) the minimum rate of interest charged by the Bank of England to the discount market • … Useful english dictionary
Zonal Employee Discount — (ZED) is a multilateral agreement for reduced rate personal travel by airline employees and other travelers. Airlines may bilaterally agree to apply one of three fare levels (Low, Medium, High), space available/subload and/or positive space/firm… … Wikipedia
